« True Beauty » est une webtoon populaire sur NAVER créée par Yaongyi. Il a été transformé en un drame coréen sur tvN de 2020 à 2021 et est rapidement devenu populaire grâce aux rôles principaux de Cha Eun Woo d’ASTRO, Moon Ga Young et Hwang In Yup. Une adaptation cinématographique live-action au Japon est actuellement en préparation.
Kōki, 21 ans, mannequin et compositrice, fille de l’acteur Takuya Kimura et de la chanteuse Shizuka Kudo, devrait jouer le rôle principal dans le remake japonais. Elle joue le rôle d’une lycéenne qui a confiance en son apparence mais utilise des techniques de maquillage pour se changer afin d’échapper au harcèlement scolaire.
Selon des initiés du cinéma, Koki, qui porte habituellement un maquillage naturel, a subi une transformation complète pour ce rôle. De plus, comme elle a fréquenté une école internationale, elle n’est pas habituée à la vie scolaire japonaise typique. Même si cela peut parfois être déroutant, elle apprécie jusqu’à présent son expérience d’actrice.
L’annonce de cette adaptation a suscité diverses réactions en ligne. Certaines personnes aspirent au rôle principal de Koki.
La vraie beauté ne vaut pas le battage médiatique. Les premiers épisodes étaient bons, mais au fur et à mesure que la série avançait, je me suis perdu. Il existe bien d’autres mangas qui méritent davantage d’être adaptés que True Beauty.
Je n’aime pas vraiment True Beauty, mais Koki est l’une des filles à la voix japonaise dans Howl ! elle est très mignonne
Je le regardais. Je n’oublierai jamais à quel point j’étais obsédé par True Beauty à ses débuts, même si je n’ai jamais fini de lire le webtoon ou le drama coréen, je l’ai adoré et je l’aimerai toujours.
Il y a tellement de bonnes histoires qui valent la peine d’être adaptées, alors pourquoi s’embêteraient-ils avec celle-ci ?
Je ne veux pas détester cette actrice, mais regarder « True Beauty » est épuisant.
J’aime le fait qu’il parle des réalités auxquelles les femmes sont confrontées en matière de normes de beauté, mais j’ai l’impression que l’histoire s’égare. C’est similaire au lookisme. Cela a commencé avec de bonnes intentions pour sensibiliser aux préjugés liés à l’apparence, mais cela s’est ensuite transformé en une histoire de gangs. Nous avons besoin de plus de médias pour parler du lookisme.
De nombreux fans inconditionnels de True Beauty sont enthousiasmés par cette nouvelle version de l’histoire.
Ah, True Beauty est mon drame scolaire préféré de tous les temps ! J’espère que dans de nombreuses années les Japonais apprécieront la série originale et qu’elle connaîtra le même succès dans le monde entier. Bonne chance !
D’autres estiment que la « vraie beauté » est surfaite et trop souvent adaptée sans réelle nécessité.
Qu’en penses-tu?
