« Que les festivités commencent ! », annonçait le New York Times mercredi 8 mai, alors que la flamme olympique arrive à Marseille à bord du trois-mâts Belém, entamant un « relais de 79 jours » à travers la France.
Et dans la ville de Phocée, qui a « une fierté portuaire et une ouverture farouches, mais qui a connu plus que sa juste part de violence et de difficultés », l’ambiance était « résolument optimiste ».
La cérémonie dans le sud de la France a marqué la fin du « voyage méditerranéen » de la flamme olympique, qui a été « allumée le mois dernier en Grèce à l’intérieur des ruines d’Olympie, l’ancien site des premiers Jeux Olympiques enregistrés », rapporte le Washington Post.
« Effrayé »
« Des foules, estimées par les autorités locales à plus de 225 000 personnes, se sont rassemblées sur le littoral et sur les collines de l’ancienne ville portuaire. Des panaches de fumée et des feux d’artifice ont été déclenchés en rouge, blanc et bleu, les couleurs du drapeau français. « , a rapporté un journal américain. .
Le président Emmanuel Macron a « regardé avec le sourire » le champion olympique de natation de Londres 2012, Florent Manaudou, remettre le flambeau au champion paralympique d’athlétisme Nantenin Keita, président de la République. « Profiter de l’ambiance ludique de la ville, qu’il aime. » Le flambeau a ensuite été remis à Juru, « le rappeur populaire marseillais qui a allumé la vasque olympique sous de vifs applaudissements ».
Benoît Payen, le maire de Marseille, s’est réjoui de ce spectacle émouvant et surprenant. « Je dirais que Marseille est le champion olympique de l’ambiance », a-t-il déclaré.
« A deux mois et demi de la cérémonie d’ouverture, l’enthousiasme est enfin là », titre Le Soir. « Et puis tout à coup la flamme olympique s’est allumée sur la France ! » Mais le journal belge poursuit en affirmant que malgré la mobilisation de près de 8 000 policiers et policiers militaires, « il y a aussi de la peur ».
Tout le monde n’a pas envie de « faire la fête »
Le New York Times explique que le relais de la flamme débutera jeudi. Elle effectuera « une sorte de grand tour du monde francophone » via la Guadeloupe, la Guyane française, la Martinique, la Polynésie française, la Nouvelle-Calédonie et la Réunion, pour arriver à Paris le 26 juillet.
L’objectif du relais est « d’unir la France », qui, selon le quotidien américain, n’est « pas totalement convaincue par la perspective d’accueillir les JO ». Seuls 24% des Français se disent enthousiastes quant aux perspectives des Jeux olympiques d’été de cet été, tandis que 46% sont indifférents et 30% sceptiques, selon un sondage Ellerbe publié mardi.
Le Washington Post a souligné que tout le monde n’était pas d’humeur à « faire la fête », et à Marseille, des manifestants y ont pris part, brandissant des pancartes dénonçant spécifiquement les Jeux olympiques comme « pour les riches ».