La demande d’une Philippine visant à passer d’un visa d’étudiant à un visa de travail a été rejetée en raison des frais médicaux potentiels en Nouvelle-Zélande, même si elle affirme que son état de santé général s’est amélioré.
Tiffany Adanza (47 ans) a reçu un diagnostic de leucémie myéloïde chronique en septembre 2021 alors qu’elle vivait aux Philippines.
La mère d’un enfant postule pour étudier une maîtrise en études internationales modernes au Pacific United Institute de Palmerston North en 2022 et a obtenu un visa d’étudiant malgré des problèmes de santé.
M. Adanza a déclaré qu’il pensait que cela signifiait que sa famille avait une chance d’avoir un avenir à Aotearoa, car il avait déclaré qu’il suivait un traitement contre le cancer et qu’il était toujours autorisé à venir en Nouvelle-Zélande.
«Je veux vivre dans un pays où ma fille peut grandir en toute sécurité dans un environnement sain et où j’ai un bon équilibre entre travail et vie privée», déclare Adanza. « Lorsqu’ils m’ont donné ma chance, lorsqu’ils ont ouvert la porte à un visa étudiant, je me suis assuré que l’agent des visas n’avait aucun regret.
Mme Adanza, qui a obtenu son diplôme avec les honneurs à la fin de l’année dernière, a été employée comme conseillère de soutien auprès du conseiller Ricardo Menendez March et a également fait du bénévolat auprès de plusieurs organisations de Palmerston North.
Elle a bien réagi au traitement contre le cancer et n’a plus eu de cancer depuis 7 mois. Les médecins ont prédit que si ses symptômes continuaient à bien progresser, elle pourrait arrêter complètement de prendre ses médicaments d’ici la fin de l’année prochaine.
Malgré les bonnes nouvelles, Adanza a déclaré qu’il lui était difficile de se sentir heureuse quant à son avenir car son statut d’immigration n’était pas clair. On lui a dit en mars qu’elle « pourrait ne pas répondre à des normes de santé acceptables » parce que les coûts du traitement de son cancer et de la chimiothérapie orale dasatinib qu’elle prenait étaient « assez chers ».
Dans sa lettre, Immigration New Zealand n’a pas précisé à combien s’élèverait le coût exact. Mais Adanza se demande si cette décision a été prise sur la base de la version actuelle du médicament financé, plutôt que sur le prix de médicaments génériques moins chers actuellement disponibles à l’étranger et qui seront bientôt financés par des fonds publics.
À partir du 1er octobre, Sprycel, qui détient le brevet du dasatinib, sera commercialisé en tant que nouveau générique par Teva. Le site Web montre que la fourchette de prix actuelle est comprise entre 3 774,06 $ et 7 692,58 $, tandis que le prix de changement se situera entre 132,88 $ et 415,75 $.
Immigration New Zealand ne publie pas de chiffres sur les coûts élevés des visas d’étudiant et de travail, mais les catégories supérieures sont estimées à 81 000 dollars, ce qui n’est pas dû aux coûts de santé d’Adanza. C’est plus élevé que ce qu’Adanza a estimé que cela pourrait coûter.
Elle a fait appel de la décision en fournissant une analyse des coûts basée sur les meilleures informations accessibles au public, estimant que ses frais médicaux s’élèveraient à 24 603 $ sur trois ans. Autrement dit, si sa santé continue de progresser. En revanche, en tant que travailleuse à temps plein, elle contribuerait environ 50 000 $ en impôts sur la même période.
Sa candidature a également été soutenue par un hématologue qui a déclaré que son pronostic était bon et qu’avec des médicaments, elle aurait probablement une « espérance de vie normale sans complications médicales ». Le médecin a ajouté que tant qu’un cancer n’était pas détecté, il était possible d’arrêter de prendre le médicament et que 50 % de ceux qui le faisaient étaient capables d’arrêter de prendre le médicament pendant une longue période.
1News a demandé à un avocat spécialisé en droit de l’immigration qui n’était pas encore impliqué dans l’affaire de voir si son dossier devait être examiné.
Mark Williams, avocat spécialisé en droit de l’immigration et associé chez Lane Neave, a déclaré qu’il pourrait y avoir une marge discrétionnaire sur la base des informations fournies par Adanza.
Il est souvent plus difficile de passer d’un visa temporaire initial à un séjour de longue durée, a-t-il expliqué. Mais il a ajouté que s’il y avait des problèmes de santé ou des problèmes de santé préexistants, il pourrait devenir plus clair que les autorités avaient une chance réaliste de rester plus longtemps.
Il a déclaré qu’il serait injuste qu’elle soit soumise aux mêmes règles qui s’appliquaient à elle à son entrée dans le pays, puisque ni la politique ni son état de santé n’ont changé de manière significative.
Mme Williams a déclaré que les évaluateurs pourraient également examiner de plus près les changements futurs dans les coûts des médicaments.
« Si vous envisagez des traitements coûteux, vous devez le faire pendant que votre visa est encore valable. Bien entendu, à partir du 1er octobre, les coûts des médicaments couramment disponibles seront considérablement réduits. »
La directrice des visas étudiants d’Immigration Nouvelle-Zélande, Celia Coombs, a déclaré que les évaluateurs médicaux ont convenu que l’état de santé de Mme Adanza ne répondait pas aux normes acceptables dans sa demande initiale de visa étudiant. Cependant, une évaluation similaire n’a pas été réalisée parce que les médicaments qu’elle prenait actuellement étaient différents de ceux qu’elle prenait à son arrivée et parce qu’elle demandait un visa de travail de plus longue durée.
« Avec une nouvelle demande de visa de travail post-études, Mme Adanza demande un séjour de longue durée en Nouvelle-Zélande, mais l’évaluateur médical a déterminé que les modifications apportées à son plan de traitement auront un impact sur sa capacité à répondre aux normes acceptables en matière d’exigences de santé. a souligné qu’il y en avait.
Cependant, elle a déclaré qu’aucune décision finale n’avait encore été prise.
« Nous l’encourageons à fournir toutes les informations au responsable du dossier avant la date limite afin qu’elle puisse prendre en compte tout ce qu’elle souhaite prendre en compte. »
Mme Adanza avait l’intention de contester davantage la décision d’Immigration New Zealand, mais elle était également préparée à la réalité de ce que cela signifierait pour elle de devoir retourner aux Philippines.
« Si je choisis de revenir, j’utiliserai l’éducation et l’expérience que j’ai acquises en Nouvelle-Zélande pour trouver et continuer à travailler. »
